地建师荐 | 逐鹿,国际景观大奖!

May Thematic

[5月专题]

世界建筑日新月异，中国建筑师和设计从业者走出去已是必然趋势。中国建筑师拥抱国际奖项，除却带来品牌价值提升和商业助益，在更多元的舞台与全球设计界交流、审视，也是参与意义所在。

国际奖项林林总总，中国设计界不必轻信，更不必迷信。能代表建筑师、设计师的还是他/她实地落成的项目。

本月地建师梳理一部分具有高度认可的国际奖项，以供行业参阅。

AWARD

01

ASLA

ASLA Awards

美国风景园林师协会（ASLA）成立于1899年，是美国风景园林师的专业协会，拥有15,000多名会员。景观设计师负责健康、公平、安全和有弹性的环境的规划、设计和管理。该协会的使命是通过宣传、交流、教育和联谊来推进景观设计。每年，ASLA专业奖都会表彰来自全球的较佳景观设计。此外，每年还会颁发地标奖。

官网：www.asla.org

Jury

评委

ASLA荣誉与奖项咨询委员会旨在组建代表专业范围的评审团，包括私人、公共、机构和学术实践，并体现专业经验、地理、性别和种族的多样性。

专业奖评审团

Thaïsa Way, FASLA – CHAIR, Dumbarton Oaks, Washington, DC USA

Sahar Coston-Hardy, Affiliate ASLA, Sahar Coston-Hardy Photography, Abington, PA USA

Virginia Burt, FASLA, Virginia Burt Designs, Inc., Burlington, ON Canada

Perry Howard, FASLA, Greensboro, NC USA

Kene Okigbo, ASLA, RDG Planning & Design, Omaha, NE USA

Faith Okuma, ASLA, Surroundings Studio, LLC, Santa Fe, NM USA

Karen Phillips, FASLA, NYS Homes & Community Renewal, New York, NY USA

David Rubin, FASLA, David Rubin Land Collective, Philadelphia, PA USA

Emma Skalka, Hon. ASLA, Victor Stanley, Dunkirk, MD USA

专业奖研究类别评审团

Michael Johnson, ASLA, SmithGroup, Ann Arbor, MI USA

Taner Ozdil, ASLA, The University of Texas at Arlington, Arlington, TX USA

Criteria

工作原则

评审团将考虑：

· 设计和执行的质量；设计背景；环境敏感性和可持续性；成功实施的可能性；对客户、社区、公众和其他设计师的设计价值。

· 减灾、气候适应和弹性策略；低影响开发；SITES认证。

· 城市设计背景；规划背景；项目对更广阔的城市景观的贡献；关注社会正义、公平和包容。

· 信息传达的有效性，方法或传递方式的创新，以及对目标受众的价值。

· 研究问题、假设或目标的明确性和重要性；相关历史数据的重要性，以及与当前知识的联系；合理的研究设计和使用严谨的调查方法；陈述结果的清晰度；潜在的实践应用；以及对整个领域的价值。

· 项目对社区的持续价值，以及项目设计表达的持续相关性。

Recipient

2020专业奖获奖作品

#综合设计杰出奖

文化交流将波特兰日本花园转变为文化对话的场所

美国，波特兰

景观设计：Walker Macy

#住宅设计杰出奖

Marshcourt庄园景观修复

美国，坎布里奇

景观设计：Reed Hilderbrand LLC Landscape Architecture

相关延展 >

第六届CREDAWARD地产设计大奖·中国

景观设计 金奖

#城市设计杰出奖

迪尔沃思公园

美国，费城

景观设计：OLIN

#分析和规划杰出奖

卢旺达保护农业研究所（RICA）

卢旺达，布格塞拉

景观设计：MASS Design Group

#传媒杰出奖

种子库：通向生命之墙的新途径

美国，沙加缅度

景观设计：Miridae

#地标奖

千禧公园——千载难逢的杰作

美国，芝加哥

景观设计：千禧公园基金会

Category

参赛类别

综合设计

各类公共、机构或私人的单一景观（符合城市设计或住宅设计类别要求的作品除外）；包括历史性保存、开垦或保护的项目；绿色屋顶，雨水管理，可持续设计；运输或基础设施设计；景观艺术或装置；室内景观设计；其他类型

住宅设计

独栋住宅；高层住宅，多户型生产和定制住宅开发；交通导向型开发（TOD）；历史保护、修缮或保护工程；长者或辅助生活开发；私人或小型花园；多户型开发的新城市主义项目；位于机会区的项目；其他类型

城市设计

在公共、机构或私人景观领域中，空间上大于一个街区的已建成或部分建成的城市项目；街道景观，滨水区，混合用途开发项目，社区、地区、城市、场地干预和市政改善，可能包括复垦、雨水管理、交通或基础设施研究，艺术装置；其他类型

分析和规划

城市、郊区、农村或区域的规划工作；发展方针；交通、城镇或校园规划；棕地复垦计划；与立法或政策举措或监管控制有关的环境规划；文化资源报告；自然资源保护；历史保护规划；其他类型

传媒

在线交流-交互式和多媒体；纸媒，电影，视频，音频；解释性设计；展览设计；公众意识运动；其他类型

研究

与景观设计实践相关的方法、技术或材料的研究；景观设计与法律、教育、公共卫生及安全或公共政策的关系研究；其他类型

地标奖

公园，广场，雕塑花园，植物园，河道；其他类型

Timeline

参赛流程

2021年2月22日前：支付报名费，提交参赛申请

2021年3月12日前：截止提交参赛申请

2021年11月19日前：评审团会议，公布获奖作品

2021年11月19日-22日：ASLA景观设计年会

Eligibility

参赛要求

1、正式参赛者必须是ASLA准会员、正式会员或国际会员，或符合加入这些ASLA会员类别之一的资格。

2、未建成的城市设计项目应提交至分析和规划类评选。

3、地标奖鼓励政府官员和机构、公民和历史保护组织以及感兴趣的个人和实体参赛，并向非ASLA会员开放。

4、专业奖评委以及他们所代表的公司、组织、机构或雇主均无资格参加专业奖。

02

BALI

BALI 国家景观奖

英国园林工业协会享有盛誉的园林绿化奖——BALI国家景观奖（BALI National Landscape Awards）是欧洲较大的奖项，它在年底举行了盛大的颁奖典礼，展示了英国和海外优秀园林绿化的较佳典范。认可和表彰优秀的专业人才是国家景观奖的主要目标。赢得国家景观奖承诺改变你和你的企业被感知的方式，这是荣誉和尊重这些行业奖项的命令。景观行业日历的一个特点是，没有其他奖项对设计师和承包商的要求，以专业先进的水平，由备受赞誉的行业专家评审团。

官网：www.bali.org.uk

Jury

评委

Criteria

工作原则

每个建造和设计项目都由评委亲自考察并独立审查。如仍有不足，评委们将共同审议，以确保共识：即获奖者确实代表了景观建造和设计领域的佼佼者。

Recipient

2020获奖作品

#2020 Grand Award

约克郡私人住宅

英国，约克郡

景观设计：PWP Landscape Design

#2020国际奖（国际会员）Principal Award

阳光城 中南·太仓翡丽云邸

中国，太仓

景观设计：DDON 笛东

#2020国际奖（英国会员）Principal Award

费萨尔本法赫德亲王体育场

沙特阿拉伯，利雅得

景观设计：Talbot Farm Landscapes

Category

参赛类别

住宅园林建造

可能包括任何或所有景观方面（包括硬质景观和软质景观）的住宅项目

软质景观（非住宅）

软质景观项目（可能有一些硬质景观）

例如，可以包括草丛中点缀着蜿蜒的小径

硬质景观（非住宅）

硬质景观项目（可能有一些软质景观）

例如，可以包括铺满树木或灌木的大型硬质露台或公共区域

社区及学校开发

学校或社区区域建造/开发项目，例如学校操场、康复花园、感官花园或社区空间

再生计划

将废弃或被忽视的土地变成有价值的景观的项目。例如重新设计/重新开发自然场地，公园修复或恢复自然保护用地，并可构成更大的再生计划的一部分

地面维护

（包括屋顶绿化维护）

该类别向持有自提交之日起至少两年的维护合同的承包商开放

BALI认证承包商/

认证设计师联合申报

该类别项目必须由认证设计师设计，并由认证承包商建造（设计和施工可以由一家公司完成）

运动场地及休闲设施

更换或建造复杂的排水/灌溉、草坪设计或播种的专业区域，用于安装运动场地或休闲设施

室内景观

在室内环境中展示创新和巧妙使用植物的承包商，活动墙装置。该方案可提交小型和大型装置

维护

定期维护大型或小型室内种植计划的合同

屋顶花园和活动墙装置

绿色屋顶、活动墙、裙楼和屋顶花园设计和建造

自然保育及促进生物多样性

对保护或增强生物多样性做出了重大贡献的项目。它应该使用创新概念体现可持续发展的原则

Timeline

参赛流程

2021年6月2日：设计师/设计公司/承包商申报截止

2021年7月7日：供应商/雇主申报截止，BALI国际会员申报截止

2021年6月至8月8日：评委考察项目（除BALI国际会员项目）

2021年8月下旬：评委审议会

2021年9月上旬：公布获奖作品

2021年12月3日：颁奖典礼，公布特别奖及年度大奖作品

Eligibility

参赛要求

1、参赛者必须是BALI会员

2、在英国境外注册的BALI国际会员在英国境外承接的合同，提交至国际奖评选

3、在英国境内注册的BALI会员在英国境外承接的合同，提交至国际奖评选

03

IFLA APR

IFLA亚太地区景观建筑奖

国际风景园林师联合会（IFLA）是一个真正的全球性联合会，目前代表来自非洲，美洲，欧洲，亚太地区和中东的77个国家协会。作为景观设计师的使命是为全球人类创造全球可持续和平衡的生活环境。

IFLA亚太地区景观建筑奖（也称为IFLA ASIA-PAC LA奖）为展示和促进亚太地区景观设计师的成就和工作提供了一个国际平台。这个久负盛名的奖项旨在与志同道合的合作伙伴和专业人士建立起对景观设计的持续认识和认可，这些合作伙伴和专业人士在塑造我们的城市和环境，实现更美好的未来方面发挥了关键作用。

官网：www.iflaapr.org

Jury

评委

2019评委

Brad Coombs, New Zealand, President, New Zealand Institute of Landscape Architects (NZILA)

Carey Duncan, Morocco, President, IFLA Africa

Damian Tang, Singapore, President IFLA Asia Pacific

David Fletcher, United States, Principal of Fletcher Studio, Landscape Architecture + Urban Design & Associate Professor at California College of the Arts, Department of Architecture

Gillian Lawson, New Zealand, Associate Professor and Head of School of Landscape Architecture at Lincoln University

Herbert Dreiseitl, Germany, Professor at NUS Singapore

Eric Villanueva Estonido, Philippines, President, Philippine Association of Landscape Architects (PALA)

Kuang-Yu Wang, China Taiwan, President, Taiwan Institute of Landscape Architects (TILA)

Linda Corkery, Australia, Immediate Past President, Australian Institute of Landscape Architects (AILA)

Mohammad Motallebi, Iran, President, IFLA Middle East

Monica Kuo, China Taiwan, Chair and Dean of Environmental Planning & Design College Chinese Culture University

Osman Mohd Tahir, Malaysia, Immediate Past President, Institute of Landscape Architects Malaysia (ILAM)

Pei Zhu, China, Dean of Central Academy of Fine Arts

Perry Lethlean, Australia, Director of Taylor Cullity Lethlean

Pongsak Laomanacharoen, Thailand, President, Thai Association of Landscape Architects (TALA)

Raquel Penalosa, Canada, Immediate Past President IFLA Americas

Ricardo Riveros, Chile, President IFLA Americas

Ronnie Tan, Singapore

Shaun Walsh, Australia, President, Australian Institute of Landscape Architects

Tatsuya Hiraga, Japan, Vice President, Japan Landscape Architect Union (JLAU)

Tony Williams, Ireland, President, IFLA Europe

Criteria

工作原则

• 简洁明了

• 独特性

• 多元背景

• 设计过程

Recipient

2019杰出奖作品

北京绿色走廊2020

中国，北京

景观设计：北京林业大学

相关延展 >

第六届CREDAWARD地产设计大奖·中国

景观设计 银奖

宿迁新城绿色基础设施规划

中国，江苏

景观设计：北京林业大学

洒水飞轮

中国，台北

景观设计：台北市政府工务局，公园路灯工程管理处

老司城土司遗址

中国，湖南永顺

建筑设计：中国建筑设计研究院

Category

参赛类别

建成项目

文化和城市景观：各种公共、市政、城市、机构或私人景观（住宅除外）；公园连接通道，雨水管理，可持续设计；景观艺术或装置；室内景观设计；其他类型。

住宅景观：公共或私人住房项目；单户或多户住宅项目；低成本或高端住房；烹饪、娱乐、休闲或放松的活动区；全面或分阶段完成的贫民窟安置或乡村复兴；可持续景观应用；新建、改建工程；历史民居保护等。

公园和开放空间：公园，植物园，历史保护花园，机构或私人开放空间和景观；主题公园，雨水综合管理等。

自然保护：自然走廊，天然水道和水体；自然保护区; 国家公园; 自然步道，植被维护、复垦、保护；森林和其他环境的植被恢复和更新设计；地质、生境恢复；陆地到海洋生态系统的改善等。

空中绿化：公共、市政、城市、商业、混合用途、住宅、机构或私人景观，包括各种露台、屋顶；绿色屋顶，绿墙；屋顶花园等。

基础设施：公共、民用、军事基础设施，包括具有强大工程和建筑一体化的受保护设施；交通、市政基础设施设计；桥梁，水坝，水处理厂，综合城市景观设施等。

社区：各类公共、私人社区花园，学校后院，村庄安置和灾害应对方案。

未建项目

（分析与总体规划）

城市、郊区、农村或区域规划工作；开发方针；自行车网络、交通、城镇或校园规划；棕地复垦计划；与立法、政策举措或监管控制有关的环境规划；文化资源报告；自然资源保护；历史保护规划；其他类型。

开放类别

该类别对非景观建筑公司开放。仅适用于已建项目：庭院和小花园，环境艺术与雕塑，绿墙设计，集成架构，综合工程，照明与夜间体验，维护，游戏与游乐场设计，房地产和示范单位，街景与种植，导向标识

Timeline

参赛流程

2021年2月9日-3月31日：征集作品

2021年4月：审查作品

2021年5月-6月：最终评审

2021年8月19日-21日：马来西亚槟城，IFLA大会

Eligibility

参赛要求

1、正式参赛者必须是IFLA APR会员。

2、所有项目必须以亚太核心国家为基础。